برای رفع مشکل کار نکردن گوگل ترنسلیت، ابتدا باید Google Chrome را به روزرسانی کنید. سپس می‌توانید تنظیمات ترجمه را فعال کنید و یا کش و کوکی‌ها را پاک کنید. روش بهتر و ساده‌تر استفاده از افزونه ترجمه Google Chrome است که می‌توانید آن را به راحتی نصب و استفاده کنید. Google Translate یکی از پرکاربردترین سرویس‌ها برای ترجمه متون به زبان‌های مختلف است. اما برای برخی کاربران ممکن است با مشکل عدم کار آن روبه‌رو شوند. این مشکل ممکن است از علت‌های مختلفی ناشی شود. در ادامه از این مقاله برتر رایانه به رفع مشکل عدم کار کردن Google Translate می‌پردازیم.
مقاله پیشنهادی : استفاده و کار با گوگل درایو (Google Drive)
نحوه حل ارور گوگل ترنسلیت
۱- ابتدا، Google Chrome را به‌روز کنید:
اگر Google Translate در Google Chrome شما کار نمی‌کند، ممکن است مشکل به دلیل نسخه قدیمی Google Chrome باشد. بنابراین، ابتدا Google Chrome را به آخرین نسخه آن به‌روز کنید.
برای آپدیت نسخه Google Chrome، این مراحل را دنبال کنید:
1. Google Chrome را اجرا کنید.
2. در گوشه بالا و سمت راست صفحه، روی سه نقطه در نوار منو کلیک کنید.
3.به تنظیمات (Settings) بروید و سپس به بخش About Chrome بروید.
Chrome به‌طور خودکار به‌روزرسانی‌های موجود را بررسی می‌کند و به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌شود.
این مرحله ممکن است مشکل کارنکردن گوکل ترسلیت را برطرف کند. اگر نه، مراحل بعدی را تست کنید.
فعال سازی دستورات گوگل ترنسلیت برای رفع مشکل
یک روش دیگر برای ترجمه وب‌سایت شما، فعال کردن قابلیت ترجمه در تنظیمات است.
برای فعال کردن اعلان ابزار ترجمه و بررسی حل مشکل گوگل ترنسلیت ، این مراحل را دنبال کنید:
1. به تنظیمات (Settings) بروید و بر روی بخش Languages کلیک کنید.
2. در صفحه زبان‌ها، بر روی زبانی که می‌خواهید اضافه کنید، کلیک کنید.
۳. برای فعال کردن ترجمه صفحات به زبان مورد نظر، روی سه نقطه کنار زبان مورد نظر خود کلیک کنید تا گزینه “Offer to translate pages in this language” فعال شود.
۴. پس از فعال کردن این گزینه، یک نوار در بالای صفحه ظاهر می‌شود که از شما سوال می‌کند که آیا می‌خواهید صفحه را ترجمه کنید یا خیر.
نصب پلاگین (Extension) مترجم گوگل کروم
اگر هیچ یک از راه‌حل‌های فوق به نتیجه مطلوب نرسیدند، این آخرین و بهترین راه‌حلی است که در اختیار دارید. نصب افزونه Google Chrome Translate به شما این امکان را می‌دهد که وب‌سایت‌ها را به زبان دلخواه خود ترجمه کنید. این روش می‌تواند در حل مشکل عدم کارکرد Google Translate موثر باشد. بهترین ویژگی این افزونه این است که نصب و استفاده از آن بسیار آسان است.
برای نصب افزونه Google Chrome Translate، این مراحل را دنبال کنید:
۱. افزونه Google Chrome Translate را در فروشگاه وب Google Chrome جستجو کنید.
۲. برای نصب افزونه، بر روی دکمه Install کلیک کنید.
برای پیدا کردن برنامه افزودنی‌های نصب شده خود، بر روی نماد Extensions در سمت راست نوار منو کلیک کنید.
سپس، روی علامت پین کنار افزونه Google Chrome Translate کلیک کنید.
اکنون، هر زمان که می‌خواهید صفحه‌ای را ترجمه کنید، به سادگی بر روی آیکون افزونه Google Translate کلیک کرده و سپس بر روی دکمه Translate This Page کلیک کنید.
حذف کش وب سایت و دو روش دیگر جهت رفع مشکل کار نکردن گوگل ترنسلیت
گاهی اوقات، حافظه پنهان و کوکی‌های وب‌سایت می‌توانند عاملی برای عدم کارکردن گوگل ترنسلیت باشند.
برای پاک کردن کش و کوکی‌های سایت، این مراحل را دنبال کنید:
1. Google Chrome را باز کنید و به تنظیمات (Settings) بروید.
2. به بخش حریم خصوصی و امنیت (Privacy and Security) بروید و روی گزینه Clear browsing data کلیک کنید.
3. کوکی‌ها و سایر داده‌های سایت و تصاویر و فایل‌های ذخیره‌شده را انتخاب کنید.
4. بر روی دکمه Clear Data کلیک کنید.
ترجمه کردن سایت به صورت دستی
با استفاده از ابزار Google Translate، می‌توانید به صورت دستی وب‌سایت‌ها را ترجمه کنید.
برای انجام ترجمه دستی وب‌سایت، این مراحل را دنبال کنید:
1. به وب‌سایت مورد نظر خود بروید.
2. در نوار جستجو (search bar)، نماد ترجمه را پیدا کنید.
3. روی نماد ترجمه کلیک کنید و وب‌سایت را به زبان مورد نظر خود ترجمه کنید.
4. همچنین می‌توانید تنظیماتی را برای ترجمه خودکار وب‌سایت برای بازدیدهای بعدی تنظیم کنید.
غیرفعال کردن پلاگین ها در Google Chrome
شاید مشکلی که با Google Translate دارید، ناشی از خود مرورگر نباشد، بلکه ممکن است از افزونه‌هایی که بر روی Google Chrome نصب کرده‌اید، آمده باشد. این افزونه‌ها ممکن است با عملکرد مرورگر تداخل داشته و توانایی ترجمه را به همراه داشته باشند. برای حل این مشکل، باید افزونه‌ها را یکی یکی غیرفعال کنید و بررسی کنید که کدام یک از آنها مشکل را ایجاد می‌کند.
برای غیرفعال کردن افزونه‌ها در Google Chrome، این مراحل را دنبال کنید:
1. Google Chrome را باز کنید.
2. به تب Extensions بروید.
3. افزونه‌ها را یکی یکی غیرفعال کنید و سپس بررسی کنید که آیا Google Translate کار می‌کند یا خیر.
سایر روش ها برای حل مشکل کارنکردن گوگل ترنسلیت
استفاده از حالت ناشناس
بسیاری از کاربران به این نتیجه رسیده‌اند که راه‌حلی برای این مشکل در حالت ناشناس Google Chrome وجود دارد. وقتی از این حالت استفاده می‌کنید، تمام کوکی‌ها و داده‌های شما حذف می‌شوند و می‌توانید با یک صفحه خالی کار کنید. استفاده از این حالت می‌تواند در حل مشکل بسیار مؤثر باشد.
برای استفاده از حالت ناشناس، این مراحل را دنبال کنید:
1. روی سه نقطه عمودی در سمت راست بالای نوار منو کلیک کنید.
2. روی گزینه حالت ناشناس (Incognito) کلیک کنید. (همچنین می‌توانید Ctrl + Shift + N را فشار دهید).
برگرداندن تنظیمات گوگل کروم به حالت پیش فرض
اگر تنظیمات خاصی در Google Chrome دارید و می‌خواهید به حالت اولیه بازگردید، بازنشانی آنها به تنظیمات پیش‌فرض می‌تواند به شما کمک کند. این عمل بازنشانی، تمام کوکی‌ها، تاریخچه و حافظه پنهان را پاک می‌کند و Google Chrome شما از اول شروع به کار می‌کند.
برای بازنشانی تنظیمات به حالت پیش‌فرض، این مراحل را دنبال کنید:
1. Google Chrome را باز کنید و به تنظیمات (Settings) بروید.
2. بر روی گزینه Reset and Clean Up کلیک کنید.
3. روی گزینه Restore settings به پیش‌فرض‌های اولیه کلیک کنید و سپس روی Reset Settings ضربه بزنید.
پرسش های متداول
آیا می‌توانیم از ابتدا افزونه ترجمه گوگل کروم را نصب کنیم؟
بله، استفاده از افزونه ترجمه گوگل کروم، راهی ساده برای ترجمه متون است.
آیا باید مراحل را به ترتیب انجام دهیم؟
خیر، هر مرحله ممکن است به شما کمک کند مشکل کار نکردن Google Translate را برطرف کنید.
نتیجه گیری
برای حل مشکل عدم کارکرد Google Translate، ابتدا Google Chrome را به‌روزرسانی کنید. سپس، در مراحل بعدی، می‌توانید تنظیمات ترجمه را فعال کنید و یا کش و کوکی‌ها (Cache And Cookies) را پاک کنید تا Google Translate به درستی کار کند. روش بهترین و ساده‌ترین استفاده از افزونه ترجمه Google Chrome است که می‌توانید آن را از فروشگاه وب Google Chrome دانلود و نصب کنید.